Home Albums History Images Media Links Tabs Wallpapers Author

          

Russian

 

 Под фиолетовой Луной.

 

Танцуя под ритм барабанов,

Покидая этот мир после себя,

Вы выпьете  тост за себя.

Тюдоровская Роза в её волосах

Заставит тебя повернуться и изумится,

Стараться украсть поцелуй около моста

Под фиолетовой Луной…

Поднимите ваши стаканы и шляпы тоже

Мы будем  танцевать всю ночь напролёт,

Мы вернёмся в то время, которой знали

Под фиолетовой луной…

Приветствуя рыцарей, старые дни,

Нищих и воров,

Живущих в чарующем лесу

Под фиолетовой Луной…

Счастливый рассказчик, что ты видишь?

Будущие в картах?

Часть своих секретов расскажи мне

Под фиолетовой Луной…

Закрой глаза и потеряй себя

В средневековом настроении.

Попробуй сокровища и мелодичные песни

Под фиолетовой Луной…

Это восторг в сияющую ночь

Времён года,

Чтобы держать фонари, горящие ярко…

Автопортрет.

Нарисуй мне свою картину и повесь её на стену,

Раскрась её тёмными тонами, линии поползут

Вниз…вниз…вниз…

Закрути меня вокруг и вокруг

Уведи меня в ночь из дня,

Чтобы нельзя было найти никаких следов

Внизу…внизу…

Ничего не реально, кроме того, что я чувствую, а я хочу уйти

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз…

Нарисуй мне глаза, которые никогда не увидят

Вспышки молний, что горят только для меня.

Эй, эй, эй - это только млата дьяволу.

Я готова идти, столкни меня ещё ниже

Дай мне место, где я могу отдохнуть.

Эй, эй - ничего не реально, кроме того, что я чувствую, а я хочу уйти

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз…

Ничего не реально, кроме того, что я чувствую, а я хочу уйти

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз…

Ничего не реально, кроме того, что я чувствую, а я хочу уйти

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,

Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз…

 

Замки и сны.

 

Бриллиант с песней в её сердце

Какая печальная песня,

Отвернувшись от всего, что она знала

В надеждах золотого кольца.

И дожди упадут

И звёзды упали из неба

О, какая тёмная ночь,

Всегда кажутся Замки и Сны

Исчезают с утренним светом.

Такая печальная история,

Которую любит рассказывать время.

Медные монеты сверкают на солнце

Со дна журчащего колодца.

Так драгоценность риска

Сверкает с каждым опасным шагом

Непонятно кем ты станешь

И что вы имеете, чтобы потерять.

 

Утренняя звезда.

 

Тени на небе,

Танцующие в воздухе,

Зовущие моё сердце,

Говорящие: « Если ты посмеешь,

Мы убежим быстро,

Мы убежим далеко.

Попробуй поймать утреннюю звезду…»

Время и пространство

Это только наш щит,

Скрывающий тайну

Не возрождающуюся

Падающей ночи.

Дыхание в темноте

Попробуй поймать утреннюю звезду…

Я могу летать сквозь мои мысли, когда смотрю, как они сияют.

Может быть, это так трудно попытаться очаровать неуловимую утреннюю звезду.

Поэтому во время охоты

Мы скоро найдём

Свет от луны.

Мы останемся позади.

Попробуй освободить цыганку в их сердцах

Попытайся поймать утреннюю звезду…

Сейчас это время пришло и ушло.

Иллюзии пришли

И вы в нашей собственности,

Зная, что мечты не далеко,

Тогда попробуй поймать утреннюю звезду…

 

Авалон.

 

К дням на Авалоне,

Где волшебство правит, как король,

Луна ниже стен замка,

Как соловьиные песни…

Золотую птицу

Он дал мне

Что за счастье он приносит,

Как звезда на Рождественской ёлке,

Как соловьиные песни…

И потом мы сели рука в руке и смотрели на светлячков

И не говорили ни слова

Но жили, чтобы делать или умереть

Мы жили, чтобы делать или умереть

Возвращаясь к дням на Авалоне

Где волшебство правит, как король,

Луна ниже стен замка,

Как соловьиные песни…

Мы читали рассказы об изменах

Солдатского наследия

Кровь ниже малинового неба,

Сражающей без всякой причины,

Но преступление верности

Оставляет рванные клочья флага летать…

Возвращаясь к дням на Авалоне,

Где волшебство правит, как король,

Луна ниже стен замка,

Как соловьиные песни…

Ветви склоняются

Словно лучник со стрелой,

Когда он расправит крылья

И полетит, как мягкий снег,

Как соловьиная песня…

Возвращаясь к дням на Авалоне,

 Где волшебство правит, как король,

Луна ниже стен замка,

Как соловьиные песни…

Как соловьиные песни… 

 

Ветер в ивах.

 

Когда я ходил гулять,

Однажды утром весной,

Я встретил несколько путешественников

На старой сельской тропинке.

Один был старичок

Второй слуга,

А третий молодой паренёк, который улыбался, когда говорил:

« С ветром в ивах,

Птицы в небе

Есть яркое солнце, чтобы согревать нас, где бы мы не находились

У нас есть хлеб и рыба и кувшин красного вина

Это часть нашего путешествия в человечество».

Поэтому я спросила их имя и расу,

Поэтому я помню каждую улыбку на их лицах

« Наши имена ничего не значат,

Они совершенно меняются со временем

Поэтому иди сядь с нами и раздели наше вино».

Поэтому я сел с ними с цветами вокруг

Мы ели из  скатерти,

Расстеленной  на  земле.

Они рассказали мне о пророках,

О людях и королях

И о едином Боге, который знает всё.

«Мы держим путь в Гластон

По зелёным тропинкам нашей Англии

Чтобы слышать о людских бедах,

Чтобы слышать от них боли

Мы путешествуем широким миром

Через земли, через море

Рассказываем людям,

Что они могут быть свободны…»

Поэтому я с грустью покинул их

На этой сельской тропинке,

Потому что знал, что  не увижу их никогда снова…

Одного старика,

Второго слугу,

Третьего молодого паренька, который улыбался, когда говорил…

 

Унесённый ветром…

 

Изгибающиеся и поворачивающиеся

О, ветры горят,

Оставляя меня без имени

Когда-нибудь мы найдём ваши дороги.

Падал снег

И я могла слышать испуганные призывы

Страх, передающийся каждому человеку.

Жизнь, означающая не больше, чем песок.

Ветер занесёт прочь

Следы, где я была.

Истории в слезинке

Это всё что у меня есть, чтобы отдать…

Яростный ад, глотающий жизнь, которую я знаю

Сила, это единственный путь борьбы

Ты должен поднять глаза и увидеть свет…

Унесённый ветром… Унесённый ветром…

Унесённый ветром…

Возьми всё, что я знаю,

Заверни в темнеющие тени

Они исчезнут на солнце.

Когда началась новая история

Она пережила кошмар.

Началась целая новая жизнь,

Но я могу видеть сзади эти глаза,

Она ещё видит огни в ночи…

Изгибающиеся и поворачивающиеся

Ветры горят,

Оставляя  меня без имени

Когда-нибудь мы найдём ваши дороги.

 

Герои, идущие домой.

 

Я пою хвалу о прославленных войнах и королях,

О храбрости солдат,

О радостях, что мир может принести.

Узкие ленты на их груди

Они разрядили огнестрельные оружия и отправили его на отдых…

Они возвращались с поля битвы устало дыша

И останавливали взгляд на всё, пока было на что смотреть.

Поэты и мечтатели благодарили звёзды над ними,

За то, что они оставили ненависть в пыли и вернули любовь…

Над миром и над морем

Герои идут домой.

За веру и за свободу

Герои идут домой.

Мы будем ждать их, когда

Герои идут домой.

Всю ночь и весь день

Герои идут домой.

Смеющиеся цветы на поле хвастаются своими новыми яркими цветами

Намекая о свободе звонят куранты,

Они приносят Новый Год и провожают старый

Маня весенний день не смотря на холодные зимние ветра…     

 

Испанские ночи (Я помню это хорошо).

 

Молча она поднялась

Из холодных пустынных песков,

Нарисованных в тени

Тёмного каравана.

Тихая, как шёпот

С кошачьими движеньями

Она подошла, словно штормовая туча

Её глаза заблестели чёрным.

О, они кричали Малагуэне

Подожди меня, Малагуэна!

Я помню это хорошо…

О, они кричали Малагуэне

Подожди меня, Малагуэна!

Я помню это хорошо…

Я слишком хорошо это помню…

И поэтому они летели

На крыльях песни,

Кружились в молчании

Мир был весь их.

Двое влюблённых, замкнутые в танце.

Свобода начинается с игры в танце.

И сейчас они поднимаются

Словно волна в море,

Потерявшаяся в ритме

И всегда они будут…

 

Судьба Катрин Ховард.

 

О, мой самый дорогой правитель, мой господин,

Милосердный супруг,

Самый благородный из королей

Твоё сердце с тех пор мечтает лишиться блеска.

Что принесёт утро?

Что это за сердце, которое предаёт меня

Потому что я любила больше одного мужчины?

Это правда, что твоя душа оскорблена?

Молю, позволь мне исправить всё и возродить любовь снова

Позволь мне быть твоей верной служанкой,

Как раньше…

Ты похож на других, ты также быстро судишь,

Из-за этого королева должна пасть.

Что это за сердце, которое предаёт меня

Потому что я любила больше одного мужчины?

Правда написания этого письма

Подписано и запечатано судьбой бедной Катрин Хауэрд…  

Правда написания этого письма

Подписано и запечатано судьбой бедной Катрин Хауэрд…  

 

Золото дурака.

 

Где-то на рыночной площади

Булыжники ещё блестят

Стеклянные глаза пристально смотрят

Сквозь другую чашу вина.

Один глазастый шут прыгает и оборачивается,

Пробираясь через толпу.

Пока посетители таверны пытаются не смеяться громко

Шут делает другую короткую прогулку,

Потом упадёт на пол,

Жест рук, короткое «Ура!»

И просьба для него повторить.

Лёгкость смеха приходит так быстро, когда ты не шут.

Когда у тебя есть золото дурака, тебе больше нечего терять…

Кто обладает богатством, шут или король?

Крепость сделанная из золота дурака или слёз, которые приносят сокровища?

Король сидит на троне

Миры давят ему на грудь своим весом

Когда ты начал думать, у тебя не будет времени на отдых

«Где мой шут?

Мне он нужен сейчас, чтобы прогнать мои печали»

Шут вбегает и так начинается его рабочий день…

Пока где-то на рыночной площади

Булыжники ещё сверкают…

 

Время от времени.

 

Прошлое так близко,

Но почему ты не мог остаться?

Слишком много призраков, слишком много волшебных снов

Кроме тебя, чтобы найти свой путь.

Но после всех лет, я думаю, мы продолжим держаться,

Но когда я доберусь и увижу тебя и отыщу твои глаза

Я увижу, что ты уже ушёл.

Всё хорошо,

Со мной всё будет хорошо

Я владею собой, меня излечит время.

Но когда ты уйдёшь, останутся только воспоминания о том, что у нас было,

В жизни есть не только ты

Я могу кричать, но я пройду через это.

И я знаю, что солнце будет светить и потом…

Хотя я и могу думать о тебе сейчас и потом.

Пепел не на что не годен,

Кроме того, чтобы выбросить его на ветер,

Хотя твоё сердце может разбиться,

Я смогу собрать его снова

И я вернусь сильнее, чем была раньше

Только не оборачивайся, когда будешь выходить из этой двери…

Всё хорошо,

Со мной всё будет хорошо,

Я владею собой, меня излечит время.

И даже хоть наши истории подошли к концу

Я всё ещё могу думать о тебе сейчас и потом…

     

     

Hosted by uCoz